日期：2011-02-27 作者：stroller來源：MJJCN.com
2011年2月27日，《顫慄》（Thriller）導演約翰蘭迪斯（John Landis）在接受All Media NY採訪的過程中，談起了麥可傑克森（Michael Jackson）和他當年拍攝《顫慄》的來龍去脈。
當MTV的只有幾年歷史時，像《顫慄》（Thriller）這樣偉大的作品聞所未聞。你和傑克森懷疑過它會迅速在電視上流傳開來嗎？
JL：没有。人們總是忘記一點：當時那張專輯已經出來一年了，並且一直位於排行榜首位，售出了有史以來的最高銷量。他們已經拍了《比莉金》（Billie Jean）和《避開》（Beat It）都是非常非常成功的片子。當麥可找到我時，我想：我可不想拍一部搖滾錄像。那些片子基本上都是用來賣唱片的廣告，而我想，我不想幹那個。但當我見到麥可，他是一位如此與眾不同，光芒四射的表演者。你知道，我在拍《布鲁斯兄弟》（The Blues Brothers）時，做了一個後來後悔不迭的決定：由於約翰貝魯西（John Belushi）和丹尼艾克羅伊德（Danny Aykroyd）都不是專業舞者，我只能用業餘舞者拍攝了幾乎所有歌，最後才得以使用專業舞者拍攝了教堂那場戲，這也是我們回到洛杉磯最後拍的東西。所以，能有機會拍攝一首真正出色的音樂作品對我很有誘惑力。我於是對麥可說：麥可，我們能不能不要拍音樂錄像，而是做一部短劇？我們原本的想法是要在電影院裡放這部片子。實際上，我們和迪士尼談好，在電視播出前，它將就和《幻想曲》（Fantasia）一起上映。
但籌錢是不是很困難呢？
JL：索尼(SONY)和哥倫比亞廣播公司(CBS)說，他們不會給我們任何錢，他們以為這張專輯已經過氣了。麥可說他來付錢，我說：絕對不行！我不會拿你的錢。因為製作費要將近 50萬美元，非常高昂。於是我們從一家新的叫Showtime的有線電視台出籌得了錢，他們投資一半，並獲得這部短劇以及《顫慄幕後製作花絮》（The Making of 'Thriller）的獨家播放權，加起來時長一共一個小時。然後 MTV的急了，說：你們怎麼能這樣幹！我們說：好吧，你們出另一半錢，我們也讓你們放一陣子。這就是事情的來龍去脈，但在播放之前，事情變得很戲劇化。從某種程度上說，我們事實上被唱片公司耍了。麥可當時的經紀人法蘭克迪里歐（Frank DiLeo）很多年後告訴我，這事其實是他幹的。他們複製了《顫慄》，將這片子拷貝了無數張，然後將它免費送給全球的電視台播出。它時時刻刻都在電視上播著，這就意味著不可能在電影院放映了。這讓我很沮喪，但也讓唱片的銷量翻了三倍，並樹立起MTV的的標竿。我的意思是，它確實引發了很多事情，但卻並非出自於某一個人的卓越計劃，這一切都只是出於麥可想要變身為怪獸。
在《顫慄》他先是看起來像殭屍，然後唱歌的時候有變回正常的樣子，之後又化身成了殭屍。這中間有何必要除去化妝（變成正常樣子）呢？
JL：沒什麼必要，這是我的選擇。只是一個美學上的選擇，就是這樣。如果你一定要我講出個所以然來，整個作品其實都不合情理。這是幻想！沒有道理！如果你一定要找到合理、理性的解釋說明為何他突然變成了殭屍，然後又變回去，最後又變成了殭屍？這傻透了。它本來就不打算要合情合理，它的目的是娛樂。
（翻譯：stroller 來源：MJJCN.com / allmediany.com）
留言列表
